Любовь и боль через танец: фильм «In-I in Motion» Жюльет Бинош

В пустом репетиционном зале актриса Жюльет Бинош и хореограф Акрам Хан смотрят друг на друга. Им предстоит вместе создать спектакль для сцены через шесть месяцев, но нет ни готового сценария, ни хореографии. Двое начинают с чистого листа, опираясь лишь на туманные темы любви и боли. Выходящий в прокат 14 числа фильм «In-I in Motion» — это документальная лента, запечатлевшая процесс создания танцевального спектакля «Ин-ай» (In-I), который Бинош и Хан поставили вместе в 2008 году.

Размышляя о том, как выразить на сцене начало и конец любви, а также боль, переживаемую между ними, они шаг за шагом выстраивают слова и движения, постепенно находя форму для выступления. Для Бинош, никогда профессионально не занимавшейся танцем, выражение эмоций телом в новинку, а для всемирно известного хореографа Хана новым вызовом становится раскрытие внутреннего мира через реплики. Любовь и боль, ускользавшие поначалу, постепенно превращаются в конкретные движения и сцены, поскольку оба делятся своим личным опытом.

Фильм хронологически прослеживает шесть месяцев, ушедших на завершение постановки. 170 часов репетиционных видео, снятых старшей сестрой Бинош, запечатлели моменты, когда они спонтанно создавали и отбрасывали движения, вновь и вновь размышляя над каждой репликой и каждым жестом. Бинош делится страхом перед любовью через монолог, почерпнутый из прошлого опыта. Ее монолог, когда она стоит на сцене одна и изливает свои переживания, оставляет долгое послевкусие.

Хан также делится воспоминаниями детства, историями о семье, культуре и религии, в которых он рос. Передавая друг другу сокровенный опыт, которым обычно не делятся легко, отношения между ними переходят на новый этап. Заглянув в раны друг друга, они влюбляются с новым чувством, отличным от прежнего, и становятся влюбленными, которые жаждут друг друга и причиняют друг другу боль. Процесс завершения танцевального спектакля двумя героями ощущается как романтический фильм, изображающий страстную любовь и порывы.

Особенно интересен процесс того, как движения, поначалу даже не имеющие четкого выражения, благодаря повторяющимся репетициям обретают форму единой сцены. Путем многочисленных разговоров и репетиций они находят движения, которые естественным образом проистекают из реальных эмоций. Даже зрители, никогда не видевшие танцевальных спектаклей, смогут легко погрузиться в представление, следуя за диалогами героев. Во второй половине фильма разворачивается живая запись уже завершенного выступления «Ин-ай».

Благодаря тому, что зрители наблюдали за процессом создания шаг за шагом, выступление во второй половине вызывает гораздо более сильный отклик, чем при просмотре самого по себе. Для зрителей, которые уже видели, из каких воспоминаний и ран каждый из них извлек свои движения, спектакль кажется еще одним фильмом. В особенности то, как привычная нам по актерской работе Бинош всем телом выражает эмоции, а хореограф Хан обнажает внутренний мир через собственный голос и мимику, показывает, насколько глубоко оба проникли в сферы друг друга.

16 лет спустя, пересматривая те видеозаписи, Бинош вспоминала: «Я была поражена интенсивностью нашей работы и пламенем нашего желания двигаться вперед без страха». Премьера 14 числа. 125 минут. Возрастное ограничение: зрители старше 15 лет.